Linden is on the run when she tracks down her estranged sister who gives her a one night reprieve from her dangerous journey in this short inspired by “Open City.”